Wieder einmal sehen sich Reisende und die angeschlagene Reisebranche vor lauter Frustration mit Quarantänebestimmungen konfrontiert, die sich fast täglich und oft nur wenige Stunden vor der Veröffentlichung ändern.
In dieser pandemischen Welt hängen die Reisenden an jedem Wort und jeder Entscheidung des Verkehrsministeriums, damit sie ihren Urlaub planen können, während die Reiseveranstalter um gute Nachrichten beten, damit sie Reisen verkaufen und im Geschäft bleiben können.
Die britische Regierung ist nicht abgeneigt, eine Kehrtwende zu vollziehen, und als die beliebten Hotspots Frankreich und Spanien auf die Reisekorridorliste gesetzt wurden, wurden sie nach den COVID-19-Spitzen, die die Urlaubspläne von Hunderttausenden von Urlaubern durchkreuzten, umgehend wieder gestrichen.
Heute sind die Urlauber in Griechenland und Portugal an der Reihe, die sich bei ihrer Rückkehr in die Heimat Sorgen machen müssen, weil das Vereinigte Königreich über die Quarantänevorschriften geteilter Meinung ist.
Die beiden Länder haben einen Aufschub der Vollstreckung erhalten und bleiben vorerst auf der „grünen“ Liste Englands und Nordirlands, obwohl es in Portugal einen Anstieg der COVID-19-Fälle gegeben hat.
Verkehrsminister Grant Shapps twitterte (3. September):
„Wir werden die Liste der Reisekorridore weiterhin ständig überprüfen und nicht zögern, Länder zu streichen, wenn es nötig ist. Allerdings gibt es heute keine englischen Ergänzungen oder Streichungen.“
Schottland und Wales sind anderer Meinung. Die walisische Regierung hat angeordnet, dass ab Freitag, dem 4. April, 4 Uhr morgens, alle Einreisenden vom portugiesischen Festland, aus Gibraltar und von den griechischen Inseln Kreta, Lesbos, Mykonos, Antiparos, Paros und Zante für 14 Tage unter Quarantäne gestellt werden müssen. Auch Wales hat von Personen, die aus Gibraltar und Französisch-Polynesien zurückkehren, eine Selbstisolierung verlangt.
Schottland hat entschieden, dass alle aus Portugal und Griechenland eintreffenden Personen sich selbst isolieren müssen.
Es stellt sich die Frage, wie die dezentralisierten Staaten behaupten können, dass sie sich auf dieselben wissenschaftlichen Erkenntnisse stützen, die jedoch sehr unterschiedlich interpretiert werden. Sicherlich können sie sich zusammensetzen und sich auf eine landesweite Regelung einigen.
In der Zwischenzeit wird die Liste der ausgenommenen Länder immer kürzer. Zuletzt wurden die Schweiz, die Tschechische Republik und Jamaika gestrichen. Darauf folgten Österreich, Kroatien und Trinidad und Tobago.
Frankreich, Malta und die Niederlande, Monaco, Andorra, Belgien, die Bahamas, Spanien, Serbien und Luxemburg, die Turks- und Caicosinseln sowie Aruba wurden Mitte August von der Liste gestrichen, ohne dass es derzeit Anzeichen dafür gibt, dass sie wieder aufgenommen werden.
Wohin können Sie also jetzt reisen?
Im Moment können Sie nach Dänemark, Deutschland, Gibraltar, Griechenland, Italien, Liechtenstein, Polen, San Marino, die Slowakei, Slowenien und die Türkei reisen. Wenn Sie in England leben, können Sie ungehindert von der Selbstisolierung aus Portugal und Griechenland zurückkehren.
Bitte beachten Sie, dass sich diese Liste jederzeit ändern kann.